日语笔译 北京大学出版社 pdf 下载 极速 mobi txt pdb lrf 网盘
日语笔译 北京大学出版社电子书下载地址
寄语：
新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
内容简介：
本书从日语笔译最为基础的部分切入，首先分析笔译初学者常犯的错误，进而引申到日汉词汇的翻译，再进一步深入到日汉句子的翻译，最后提升到日汉两种语言的翻译技巧，整个内容由浅入深，难度逐渐加大，实用性较强。本书分为四个单元共十九章。第一单元绪论部分言简意赅，包括第一章和第二章：主要阐述本教材对于翻译的理解和定位，剖析翻译初学者常犯的错误，并分析其原因所在；第二单元词汇的翻译部分突出重点，包括第三章到第五章：主要讲述词语的转换、熟语的翻译和外来语的翻译等词汇方面的翻译基础知识和技巧；第三单元句子的翻译部分是本教材的重点，包括第六章到第十四章，主要讲述日语主语的汉译、汉语主语的日译、日语连体修饰语的汉译、日语连用修饰语的汉译、日语被动句的汉译、汉语被动句的日译、日语使役句的汉译、汉语使令句的日译，以及日语否定表现形式的汉译等有关句子方面的翻译基础知识和技巧；第四单元翻译技巧是本教材的提高部分，包括第十五章到第十九章，主要讲述笔译方面的基本技巧，包括顺译和倒译、分译和合译、反译和变译、加译和减译等。
书籍目录：
第一单元绪论
第一章翻译及本教材的定位
第二章翻译初学者常犯的错误
第二单元词汇的翻译
第三章词性转换
第四章熟语的翻译
第五章外来语的翻译
第三单元句子的翻译
第六章日语主语的汉译
第七章汉语主语的日译
第八章日语连体修饰语的汉译
第九章日语连用修饰语的汉译
第十章日语被动句的汉译
第十一章汉语被动句的日译
第十二章日语使役句的汉译
第十三章汉语使令句的日译
第十四章日语否定表现形式的汉译
第四单元翻译技巧
第十五章有关顺译、倒译的问题
第十六章有关分译、合译的问题
第十七章有关反译、变译的问题
第十八章有关加译的问题
第十九章有关减译的问题
参考书目
北京市高等教育自学考试课程考试大纲
作者介绍：
暂无相关内容，正在全力查找中
出版社信息：
暂无出版社相关信息，正在全力查找中！
书籍摘录：
暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址：
原文赏析：
暂无原文赏析，正在全力查找中！
其它内容：
编辑推荐
本教材为北京市高等教育自学考试日语专业指定教材。
书籍介绍
《日语笔译》为北京市高等教育自学考试日语专业本科阶段日语笔译课程的指定教材，同时也可作为日语专业本科高年级学生学习笔译时的启蒙教材。《日语笔译》具有如下特点：1．重点突出，实用性强，对于翻译理论不再赘述；
2．不求面面俱到，力争使学习者在有限的时间内尽快掌握笔译的基本要领。《日语笔译》所讲述的有关词汇、句子和翻译技巧等内容均为笔译中最为基础，且较容易出错的部分；
3．针对每个问题点，《日语笔译》准备了丰富的例句，所有例句附有参考译文；
4．对于每一例句的要求，并不是局限于单纯的翻译，而是以点带面，力争通过对例句的理解和翻译，掌握有关翻译技巧；
5．每章结束后，均附有与该章学习内容相关联的练习。
网站评分
书籍多样性：9分
书籍信息完全性：4分
网站更新速度：4分
使用便利性：3分
书籍清晰度：4分
书籍格式兼容性：5分
是否包含广告：4分
加载速度：7分
安全性：4分
稳定性：5分
搜索功能：9分
下载便捷性：3分
下载点评
- 无漏页(238+)
- 目录完整(484+)
- 超值(284+)
- 三星好评(435+)
- 书籍多(90+)
- 全格式(186+)
- 无缺页(217+)
- 情节曲折(119+)
- 差评少(286+)
- 实惠(621+)
- 内涵好书(188+)
下载评价
- 网友 师***怀：
好是好，要是能免费下就好了
- 网友 宫***玉：
我说完了。
- 网友 曹***雯：
为什么许多书都找不到？
- 网友 冉***兮：
如果满分一百分，我愿意给你99分，剩下一分怕你骄傲
- 网友 濮***彤：
好棒啊！图书很全
- 网友 寿***芳：
可以在线转化哦
- 网友 石***致：
挺实用的，给个赞！希望越来越好，一直支持。
- 网友 瞿***香：
非常好就是加载有点儿慢。
- 网友 石***烟：
还可以吧，毕竟也是要成本的，付费应该的，更何况下载速度还挺快的
- 网友 温***欣：
可以可以可以
- 网友 康***溪：
强烈推荐！！！
- 网友 后***之：
强烈推荐！无论下载速度还是书籍内容都没话说 真的很良心！
- 网友 菱***兰：
特好。有好多书
喜欢"日语笔译 北京大学出版社"的人也看了
江南美丑——孙正阳传 pdf 下载 极速 mobi txt pdb lrf 网盘
新东方·SAT II文学 pdf 下载 极速 mobi txt pdb lrf 网盘
销售的秘密 pdf 下载 极速 mobi txt pdb lrf 网盘
浙江旅行Let's Go pdf 下载 极速 mobi txt pdb lrf 网盘
圣才教育：博迪《金融学》（第2版）笔记和课后习题详解 pdf 下载 极速 mobi txt pdb lrf 网盘
乌龙院大长篇（活宝传奇28） pdf 下载 极速 mobi txt pdb lrf 网盘
高考命题新动向 小题狂练 理科综合 高考一轮二轮复习（2020版）--天星教育 pdf 下载 极速 mobi txt pdb lrf 网盘
2017年最新版 国家医师资格考试 临床执业助理医师考前冲刺模拟试卷 梦想成真系列辅导书 pdf 下载 极速 mobi txt pdb lrf 网盘
麦迪熊经典彩色黑板报：欢庆佳节板报墙报掌上宝 pdf 下载 极速 mobi txt pdb lrf 网盘
中毒与药物过量(原书第7版) pdf 下载 极速 mobi txt pdb lrf 网盘
全格式电子版 - 免费下载
随机推荐
- 【3本减5元】***漫游未来 暖心美读书（名师导读美绘版）是专门为青少年打造的美绘阅读文库 文学作家叶永烈作品 儿童文学名著 pdf 下载 极速 mobi txt pdb lrf 网盘
- 正版 网络传播概论新编 张海鹰 复旦大学出版社 新闻与传播学 网络传播教材 考研教材 新闻媒体 网络媒体 新闻传播专业教材宇丛轩图书 pdf 下载 极速 mobi txt pdb lrf 网盘
- 怎样解题 初中化学 解题方法与技巧 2021版 pdf 下载 极速 mobi txt pdb lrf 网盘
- 宅女日记 pdf 下载 极速 mobi txt pdb lrf 网盘
- 中东研究(2019年第2期总第10期) pdf 下载 极速 mobi txt pdb lrf 网盘
- 写给幸福 pdf 下载 极速 mobi txt pdb lrf 网盘
- 北京中轴线文化游典 营城——巨匠神工 pdf 下载 极速 mobi txt pdb lrf 网盘
- 国际象棋初级教程 pdf 下载 极速 mobi txt pdb lrf 网盘
- 地图学史(第2卷第3分册) 非洲、美洲、北极圈、澳大利亚与太平洋传统社会的地图学史 pdf 下载 极速 mobi txt pdb lrf 网盘
- 中国民族器乐 袁静芳 中央音乐学院出版社，【正版保证】 pdf 下载 极速 mobi txt pdb lrf 网盘
书籍真实打分
故事情节：4分
人物塑造：4分
主题深度：3分
文字风格：3分
语言运用：7分
文笔流畅：5分
思想传递：5分
知识深度：5分
知识广度：8分
实用性：7分
章节划分：6分
结构布局：3分
新颖与独特：4分
情感共鸣：3分
引人入胜：7分
现实相关：8分
沉浸感：7分
事实准确性：8分
文化贡献：6分